Я прошу лишь написать "Society General" - узнаваемый, один бренд. Для тупых можно поставить звёздочку и маааленькую сносочку, как оно читается (как обычно бывает на англоязычных рекламках). Сосьете женераль ничего общего с оригинальным названием не имеет, и только позорит уважаемую компанию.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-05-03 04:37 pm (UTC)